Giới thiệu chung

Ticket to Ride Map Collection #6: France & Old West là một bản mở rộng cho trò chơi Ticket to Ride hoặc Ticket to Ride: Europe. Bản mở rộng này có một bảng hai mặt cung cấp hai cách chơi khác nhau:

Pháp: Bản đồ này dành cho 2-5 người chơi. Điểm độc đáo của bản đồ này là nó yêu cầu người chơi phải xây dựng các tuyến đường sắt trước khi có thể đặt tàu của họ. Mỗi khi bạn rút thẻ tàu, bạn cũng sẽ chọn một ô tuyến đường (dài ba, bốn hoặc năm tàu) và đặt nó lên bản đồ giữa hai thành phố. Để yêu cầu tuyến đường đó, bạn phải chơi những màu cụ thể đó! Khi được yêu cầu, ô sẽ được trả lại kho để đặt sau. Một số tuyến đường chồng lên nhau. Nếu một ô nằm trên các tuyến đường khác, chúng sẽ bị chặn trong thời gian diễn ra trò chơi.
Miền Tây hoang dã: Bản đồ này dành cho tối đa sáu người chơi (một màu tàu thứ sáu, màu trắng, có trong hộp này). Người chơi cũng chọn một thành phố bắt đầu. Bất kỳ tuyến đường nào họ chơi phải có thành phố này là một trong hai điểm kết thúc của tuyến đường. Các tuyến đường sau này cũng phải kết nối với mạng lưới đang phát triển này (nghĩa là bạn không thể đặt một tuyến đường bị ngắt kết nối ở phía bên kia của bản đồ). Nếu tuyến đường của bạn đi vào một thành phố có Điểm đánh dấu thành phố của người chơi khác, thì họ sẽ kiếm được điểm cho tuyến đường đó thay vì bạn! Miền Tây hoang dã cũng đi kèm với Alvin the Alien. Nếu bạn xây dựng đến Roswell, bạn sẽ nhặt Alvin, ghi 10 điểm chiến thắng và sau đó di chuyển anh ta đến một thành phố mà bạn kiểm soát. Sau đó, nếu một người chơi kết nối với thành phố đã nói, họ sẽ ghi 10 điểm chiến thắng và di chuyển Alvin một lần nữa. Nếu Alvin kết thúc trò chơi trong thành phố của bạn, bạn sẽ ghi điểm cho anh ta một lần nữa.

Để chơi bản mở rộng này, bạn cũng sẽ cần có Ticket to Ride hoặc Ticket to Ride: Europe.

Thông tin cơ bản

Ticket to Ride Map Collection #6: France & Old West là bản mở rộng thứ sáu cho trò chơi Ticket to Ride, được thiết kế bởi Alan R. Moon và phát hành bởi Days of Wonder. Bản mở rộng này bao gồm một bảng hai mặt với hai bản đồ khác nhau, mỗi bản đồ có các quy luật và lối chơi riêng:

Pháp:
- Số người chơi: 2-5 người chơi.
- Điểm đặc biệt: Bản đồ Pháp yêu cầu người chơi phải xây dựng đường ray trước khi có thể đặt tàu của họ.
  - Người chơi sẽ đặt các ô tuyến đường (gồm 3, 4 hoặc 5 đoạn đường ray) lên bản đồ mỗi khi họ rút thẻ tàu.
  - Để yêu cầu tuyến đường đó, người chơi phải sử dụng số thẻ tàu tương ứng với màu sắc và số lượng đoạn đường ray đã đặt trước đó.
  - Một số tuyến đường chồng lên nhau. Nếu một tuyến đường được xây dựng chồng lên các tuyến đường khác, các tuyến đường bị chồng lên sẽ bị chặn trong suốt thời gian chơi.
  - Bản đồ Pháp được thiết kế dựa trên phong trào nghệ thuật ấn tượng, mang đến cảm giác như được vẽ bởi các họa sĩ nổi tiếng như Monet hay Renoir.
Miền Tây Hoang Dã:
- Số người chơi: 2-6 người chơi.
- Điểm đặc biệt: Người chơi phải xây dựng mạng lưới đường sắt của mình bắt đầu từ một thành phố cố định và tất cả các tuyến đường sau này phải được kết nối với mạng lưới đó.
  - Người chơi sẽ chọn một thành phố làm điểm bắt đầu và đánh dấu bằng thẻ thành phố của họ.
  - Mọi tuyến đường được xây dựng sau đó phải được kết nối với thành phố bắt đầu hoặc các thành phố đã được kết nối trước đó.
  - Nếu một người chơi xây dựng tuyến đường đến một thành phố mà người chơi khác đã đánh dấu, người chơi sở hữu thành phố đó sẽ nhận được điểm thay vì người chơi xây dựng tuyến đường.
  - Bản đồ này bao gồm một biến thể có tên là Alvin the Alien, trong đó người chơi có thể giành điểm thưởng bằng cách xây dựng tuyến đường đến Roswell và di chuyển Alvin đến các thành phố của họ.

Lưu ý: Để chơi bản mở rộng này, bạn cần phải có bản gốc của trò chơi Ticket to Ride hoặc Ticket to Ride: Europe.

Thành phần

Bộ trò chơi Ticket to Ride Map Collection #6: France & Old West bao gồm các thành phần sau:

Thành phần chung cho cả hai bản đồ:

2 bản đồ hai mặt: Một mặt là bản đồ Pháp, mặt còn lại là bản đồ Miền Tây Hoang Dã (Old West).
Sách luật chơi cho mỗi bản đồ.

Thành phần riêng cho bản đồ Pháp:

64 mảnh đường ray: Được sử dụng để người chơi xây dựng đường ray trên bản đồ trước khi đặt tàu.
58 thẻ điểm đến (Destination Ticket): Mỗi thẻ hiển thị hai thành phố mà người chơi cần kết nối bằng đường ray để ghi điểm.
2 thẻ thưởng: Thẻ Globetrotter (người chơi hoàn thành nhiều tuyến đường nhất) và thẻ Tuyến đường dài nhất.

Thành phần riêng cho bản đồ Miền Tây Hoang Dã:

40 toa tàu màu trắng: Dành cho người chơi thứ sáu.
18 thẻ đánh dấu thành phố: 3 thẻ cho mỗi người chơi, dùng để đánh dấu các thành phố mà người chơi đã chiếm đóng.
50 thẻ điểm đến (Destination Ticket).
2 thẻ thưởng: Thẻ Globetrotter và thẻ Alvin the Alien.
1 thẻ đánh dấu Alvin the Alien: Được sử dụng trong biến thể Alvin the Alien.

Lưu ý:

Bản mở rộng này không bao gồm các toa tàu và thẻ tàu. Để chơi, bạn cần phải có bản gốc của trò chơi Ticket to Ride hoặc Ticket to Ride: Europe.
Các thẻ điểm đến và thẻ thưởng được in bằng nhiều ngôn ngữ.

Hướng dẫn cách chơi

Bản mở rộng Ticket to Ride Map Collection #6: France & Old West mang đến hai bản đồ độc đáo với những luật chơi riêng biệt: Pháp và Miền Tây Hoang Dã. Dưới đây là hướng dẫn cách chơi cho từng bản đồ:

Pháp

Mục tiêu: Giống như các phiên bản Ticket to Ride khác, mục tiêu là ghi điểm nhiều nhất bằng cách:

Hoàn thành các tuyến đường được chỉ định trên thẻ điểm đến.
Xây dựng các tuyến đường dài.
Kiểm soát các tuyến đường kết nối với các quốc gia lân cận.
Nhận thẻ thưởng Globetrotter và Tuyến đường dài nhất.

Lối chơi:

Chuẩn bị:
1. Trải bản đồ Pháp.
2. Mỗi người chơi chọn một màu tàu và lấy số toa tàu tương ứng.
3. Xáo trộn các thẻ tàu, chia 4 thẻ cho mỗi người chơi và úp 5 thẻ lên bàn để tạo thành khu vực rút thẻ chung.
4. Xáo trộn các thẻ điểm đến, chia 3 thẻ cho mỗi người chơi. Người chơi phải giữ ít nhất 2 thẻ.
5. Đặt các mảnh đường ray cạnh bản đồ.
Lượt chơi:
1. Trong lượt của mình, người chơi thực hiện một trong ba hành động sau:
  - Rút 2 thẻ tàu: Người chơi có thể rút 2 thẻ tàu từ khu vực chung hoặc rút 1 thẻ tàu từ khu vực chung và 1 thẻ tàu đầu máy từ chồng bài úp. Sau khi rút thẻ tàu, người chơi bắt buộc phải đặt 1 mảnh đường ray lên bản đồ.
    - Người chơi chọn một mảnh đường ray (dài 3, 4 hoặc 5 đoạn) và đặt nó lên bản đồ giữa hai thành phố bất kỳ.
    - Lưu ý: Một số mảnh đường ray sẽ chồng lên nhau. Khi một mảnh được đặt, các mảnh bị chồng lên sẽ bị vô hiệu hóa.
  - Yêu cầu tuyến đường: Người chơi sử dụng các thẻ tàu cùng màu để yêu cầu tuyến đường trên bản đồ.
    - Số lượng thẻ tàu phải bằng số lượng đoạn đường ray của tuyến đường.
    - Người chơi đặt toa tàu của mình lên tuyến đường và ghi điểm tương ứng với độ dài của tuyến đường.
    - Mảnh đường ray đã được yêu cầu sẽ được trả về khu vực chung.
  - Rút thêm thẻ điểm đến: Người chơi rút 3 thẻ điểm đến và giữ ít nhất 1 thẻ.
Kết thúc trò chơi:
1. Trò chơi kết thúc khi một người chơi chỉ còn lại 2 toa tàu hoặc ít hơn.
2. Người chơi cuối cùng thực hiện lượt của mình.
3. Người chơi tính điểm cho các tuyến đường đã hoàn thành, trừ điểm cho các tuyến đường chưa hoàn thành và cộng thêm điểm thưởng (nếu có).
4. Người chơi có số điểm cao nhất là người chiến thắng.
Miền Tây Hoang Dã

Mục tiêu: Giống như các phiên bản Ticket to Ride khác, mục tiêu là ghi điểm nhiều nhất bằng cách:

Hoàn thành các tuyến đường được chỉ định trên thẻ điểm đến.
Xây dựng các tuyến đường dài.
Kiếm điểm từ các tuyến đường kết nối đến thành phố của đối thủ.
Nhận thẻ thưởng Globetrotter và Alvin the Alien (nếu chơi biến thể Alvin).

Lối chơi:

Chuẩn bị:
1. Trải bản đồ Miền Tây Hoang Dã.
2. Mỗi người chơi chọn một màu tàu và lấy số toa tàu tương ứng. Người chơi thứ sáu sử dụng toa tàu màu trắng.
3. Xáo trộn các thẻ tàu, chia 4 thẻ cho mỗi người chơi và úp 5 thẻ lên bàn để tạo thành khu vực rút thẻ chung.
4. Xáo trộn các thẻ điểm đến, chia 3 thẻ cho mỗi người chơi. Người chơi phải giữ ít nhất 2 thẻ.
5. Mỗi người chơi chọn một thành phố làm thành phố bắt đầu và đặt thẻ đánh dấu thành phố của họ lên đó. Người chơi đi sau sẽ được chọn trước.
Lượt chơi:
1. Trong lượt của mình, người chơi thực hiện một trong ba hành động sau:
  - Rút 2 thẻ tàu: Giống như bản đồ Pháp.
  - Yêu cầu tuyến đường: Người chơi sử dụng các thẻ tàu cùng màu để yêu cầu tuyến đường trên bản đồ.
    - Lưu ý: Tuyến đường đầu tiên phải kết nối với thành phố bắt đầu của người chơi. Tất cả các tuyến đường sau này phải kết nối với thành phố bắt đầu hoặc các thành phố đã được kết nối trước đó.
    - Nếu người chơi yêu cầu một tuyến đường kết nối với một thành phố do người chơi khác kiểm soát, người chơi kiểm soát thành phố đó sẽ nhận được điểm cho tuyến đường đó thay vì người chơi yêu cầu.
    - Người chơi có thể sử dụng 2 thẻ tàu cùng màu để đặt thêm thẻ đánh dấu thành phố lên một thành phố khác khi họ yêu cầu tuyến đường.
  - Rút thêm thẻ điểm đến: Giống như bản đồ Pháp.
Kết thúc trò chơi:
1. Trò chơi kết thúc khi một người chơi chỉ còn lại 2 toa tàu hoặc ít hơn.
2. Người chơi cuối cùng thực hiện lượt của mình.
3. Người chơi tính điểm cho các tuyến đường đã hoàn thành, trừ điểm cho các tuyến đường chưa hoàn thành và cộng thêm điểm thưởng (nếu có).
4. Người chơi có số điểm cao nhất là người chiến thắng.

Biến thể Alvin the Alien (Miền Tây Hoang Dã):

Đặt thẻ đánh dấu Alvin the Alien lên thành phố Roswell.
Người chơi đầu tiên xây dựng tuyến đường đến Roswell sẽ lấy thẻ Alvin, ghi 10 điểm và đặt Alvin lên một thành phố do họ kiểm soát.
Người chơi tiếp theo xây dựng tuyến đường đến thành phố có Alvin sẽ lấy Alvin, ghi 10 điểm và đặt Alvin lên một thành phố do họ kiểm soát, v.v.
Người chơi sở hữu Alvin khi kết thúc trò chơi sẽ ghi thêm 10 điểm.

Lưu ý: