Giới thiệu chung

Memoir '44: Equipment Pack Expansion là một bản mở rộng lớn cho hệ thống trò chơi Memoir '44, chứa đầy một hộp trò chơi lớn như trò chơi trên bàn cờ gốc. Với 186 hình nhân bằng nhựa, Equipment Pack bao gồm:

• 108 hình nhân từ bốn quốc gia tham gia Thế chiến II, bao gồm Bộ binh Pháp, Quân đội trượt tuyết Phần Lan, Pháo binh Ý và Kỵ binh Ba Lan;

• 24 khẩu pháo mới (Flak-88, Pháo hạng nặng "Long Tom", M7 Priest và Nebelwerfers "Screaming Meemies");

• Thiết bị đổ bộ mới bao gồm 6 xe tăng Hobart's Funnies tuyệt vời, đi kèm với phụ kiện;

• 6 lính bắn tỉa; và

• nhiều Xe tăng, Xe bọc thép và Tác chiến Đặc biệt mới, bao gồm một số Xe diệt tăng Elefant, Xe chỉ huy Kübelwagen, Súng cối và Súng máy M2.

Những hình nhân này có thể được triển khai trên nhiều kịch bản Memoir '44 hiện có và cũng được đặc trưng trong 11 Kịch bản Tiêu chuẩn, 2 Kịch bản Đột phá và 4 Kịch bản Overlord mới đi kèm trong Equipment Pack. Một tập sách luật chơi và 25 thẻ Tóm tắt bổ sung cho gói này. Bản mở rộng này yêu cầu ít nhất một bản sao của trò chơi cơ bản Memoir '44. Nhiều bản mở rộng của nó được yêu cầu để thưởng thức hầu hết các kịch bản đi kèm. Nên có thêm Gói Địa hình và bảng Trời đông / Sa mạc.

Thông tin cơ bản

Memoir '44: Equipment Pack Expansion là một bản mở rộng lớn cho hệ thống trò chơi Memoir '44, bổ sung một lượng lớn hình nhân và đơn vị mới, nâng cao trải nghiệm chơi game và mang đến nhiều kịch bản chiến đấu đa dạng hơn.

• Hình nhân: Gói mở rộng bao gồm 186 hình nhân bằng nhựa, bao gồm lính bộ binh, pháo binh, xe tăng, xe bọc thép và nhiều đơn vị đặc biệt khác từ các quốc gia tham gia Thế chiến II.

• Quốc gia: Equipment Pack bổ sung thêm hình nhân cho bốn quốc gia mới: Pháp, Phần Lan, Ý và Ba Lan, mở ra chiến trường và chiến thuật mới cho người chơi.

• Đơn vị mới: Gói mở rộng giới thiệu các đơn vị đặc biệt như Flak-88 (pháo phòng không 88mm), "Long Tom" (pháo hạng nặng), M7 Priest (pháo tự hành), Nebelwerfer ("Screaming Meemies"), LCT 202 (tàu đổ bộ), Hobart's Funnies (xe tăng Churchill với 5 phụ kiện đặc biệt), xe diệt tăng Elefant, xe chỉ huy Kübelwagen, súng cối M2, súng máy M2 và lính bắn tỉa.

• Kịch bản: Equipment Pack bao gồm 11 kịch bản tiêu chuẩn, 2 kịch bản đột phá và 4 kịch bản Overlord mới, tận dụng tối đa các đơn vị và hình nhân mới.

• Yêu cầu: Để chơi bản mở rộng này, người chơi cần có bản gốc của Memoir '44. Khuyến nghị nên có thêm Gói Địa hình (Terrain Pack) và bảng Trời đông / Sa mạc (Winter/Desert board) để trải nghiệm đầy đủ các kịch bản mới.

Tóm lại, Memoir '44: Equipment Pack Expansion là một bản nâng cấp đáng giá cho trò chơi Memoir '44, mang đến nhiều lựa chọn chiến thuật, đơn vị và kịch bản mới, giúp tăng cường đáng kể độ sâu và sự hấp dẫn của trò chơi.

Thành phần

Bộ mở rộng Memoir '44: Equipment Pack bổ sung một lượng lớn hình nhân và đơn vị mới cho trò chơi Memoir '44, cụ thể bao gồm:

Hình nhân:

• 108 hình nhân từ 4 quốc gia:

  • Pháp: Bộ binh Pháp (French Infantry 1940)

  • Ý: Pháo binh Ý với pháo Obice da 75/18

  • Ba Lan: Kỵ binh Ba Lan (Polish Cavalry)

  • Phần Lan: Quân đội trượt tuyết Phần Lan (Finnish Ski Troops)

• 24 khẩu pháo:

  • M7 Priest: Pháo tự hành (Mobile Artillery)

  • Flak 88: Pháo phòng không hạng nặng (Heavy Anti-Tank Gun)

  • Long Tom: Pháo hạng nặng (Big Gun)

  • Nebelwerfer: Pháo phản lực phóng loạt (Screaming Meemies)

• Thiết bị đổ bộ:

  • LCT 202: Tàu đổ bộ (Landing Craft)

  • Hobart's Funnies: Xe tăng Churchill với 5 phụ kiện:

    • Cầu tấn công (Assault Bridge)

    • Bobbin

    • Fascine

    • Máy dò mìn (Mine digger)

    • Súng cối Petard (Petard Mortar)

• Trang bị đặc biệt:

  • Súng cối M2 (M2 Mortar)

  • Súng máy M2 (M2 Machine Gun)

• Xe diệt tăng:

  • Elefant Panzerjäger (Tank Destroyer)

• Xe chỉ huy:

  • Kübelwagen (Command Cars)

• Lính bắn tỉa: (Snipers)

• Bổ sung các loại xe tăng và xe bọc thép:

  • Tiger: Xe tăng hạng nặng (Heavy Tank)

  • Sd.Kfz 250: Xe bán xích (Half-Track)

  • Dodge WC-63: Xe tải (Truck)

  • Jeep Willys: Xe jeep (Long-Range Patrol Cars)

Ngoài ra, bản mở rộng Memoir '44: Equipment Pack còn bao gồm:

• Sách hướng dẫn luật chơi (Rulebook)

• 25 thẻ Tóm tắt (Summary cards)

Lưu ý: Tất cả các hình nhân trong Equipment Pack đều được đúc bằng nhựa màu xám trung tính, cho phép người chơi sử dụng chúng làm quân thay thế hoặc phù hiệu cho cả hai phe trên chiến trường. Người chơi có thể sơn màu cho hình nhân theo ý thích.

Hướng dẫn cách chơi

Memoir '44: Equipment Pack Expansion không có luật chơi riêng biệt. Bản mở rộng này cung cấp thêm nhiều hình nhân, đơn vị, và kịch bản mới cho trò chơi Memoir '44. Để chơi, bạn cần kết hợp các yếu tố mới từ Equipment Pack với luật chơi cơ bản của Memoir '44.

Dưới đây là hướng dẫn sử dụng các đơn vị mới từ Equipment Pack, kết hợp với luật chơi cơ bản:

1. Pháo binh:

• Flak 88 (Pháo phòng không hạng nặng): Di chuyển và chiến đấu như pháo binh thông thường. Có thể di chuyển 1 ô hoặc chiến đấu trong lượt. T tấn công các đơn vị trong phạm vi 4 ô với 2 xúc xắc. Khi tấn công xe tăng hoặc xe bọc thép, kết quả sao cũng tính là trúng. Bỏ qua hiệu ứng địa hình phòng thủ.

• Long Tom (Pháo hạng nặng): Hoạt động như pháo binh tầm xa. Khi gây sát thương lên đơn vị địch mà không tiêu diệt hoàn toàn, đặt 1 thẻ "Cross-hair" lên ô của đơn vị đó. Các đơn vị pháo hạng nặng và tàu khu trục tấn công vào đơn vị có thẻ "Cross-hair" được cộng thêm 1 xúc xắc.

• M7 Priest (Pháo tự hành): Di chuyển 1 ô và chiến đấu hoặc 2 ô và không chiến đấu. Phạm vi tấn công và hoả lực tương tự pháo binh thông thường.

• Nebelwerfer (Pháo phản lực): Di chuyển và chiến đấu như pháo binh thông thường. Có thể chọn bắn đạn cháy hoặc đạn khói. Đạn cháy không cho phép đối phương bỏ qua cờ hiệu. Đạn khói tạo màn khói trên 3 ô liền kề, che khuất tầm nhìn và giảm 1 xúc xắc tấn công của đối phương.

2. Thiết bị đổ bộ:

• LCT 202 (Tàu đổ bộ): Di chuyển như xe tăng. Có thể chở bộ binh, xe tăng, hoặc pháo binh. Di chuyển 2 ô trên biển hoặc bờ biển. Khi lên bờ, tàu đổ bộ tự động rời khỏi bàn chơi. Đơn vị được chở không thể chiến đấu trong tàu đổ bộ hoặc trong lượt đổ bộ.

• Hobart's Funnies (Xe tăng Churchill với 5 phụ kiện): Di chuyển và chiến đấu như xe tăng thông thường. Chọn 1 phụ kiện duy nhất khi bắt đầu kịch bản.

  • Cầu tấn công: Đặt cầu trên sông để đơn vị khác đi qua. Chỉ sử dụng 1 lần.

  • Bobbin: Bỏ qua hạn chế di chuyển trên bãi biển, đầm lầy, và dây thép gai.

  • Fascine: Bỏ qua hạn chế di chuyển trên vũng lầy và chiến hào.

  • Máy dò mìn: Loại bỏ mìn mà không kích nổ.

  • Súng cối Petard: Tăng 1 xúc xắc khi tấn công boòng ke ở cự ly cận chiến. Nếu ra kết quả sao, boong ke bị phá huỷ.

3. Xe tăng:

• Elefant Panzerjäger (Xe diệt tăng): Di chuyển như xe tăng. Có thể di chuyển 2 ô và chiến đấu. Tấn công các đơn vị trong phạm vi 4 ô với 2 xúc xắc. Khi tấn công xe tăng hoặc xe bọc thép, kết quả sao cũng tính là trúng. Có thể chiếm đất khi tấn công cận chiến thành công nhưng không được tiếp tục tấn công.

• Sd.Kfz 250 (Xe bán xích): Di chuyển tối đa 2 ô và chiến đấu với 2 xúc xắc. Có thể chiếm đất khi tấn công cận chiến thành công nhưng không được tiếp tục tấn công. Thay vì chiến đấu, xe bán xích có thể tiếp tế cho đơn vị khác.

• Tiger (Xe tăng hạng nặng): Di chuyển và chiến đấu như xe tăng thông thường. Đối phương phải tung lại xúc xắc trúng. Nếu ít nhất 1 lần tung lại ra kết quả lựu đạn, xe tăng Tiger bị tiêu diệt.

4. Xe bọc thép:

• Dodge WC-63 (Xe tải): Di chuyển như bộ binh. Có thể di chuyển tối đa 4 ô nếu di chuyển trên đường. Không thể chiến đấu. Thay vì chiến đấu, xe tải có thể tiếp tế cho đơn vị khác.

• Jeep Willys (Xe tuần tra tầm xa): Di chuyển tối đa 4 ô và chiến đấu với 3 xúc xắc ở cự ly cận chiến, 2 xúc xắc ở cự ly 2 ô, 1 xúc xắc ở cự ly 3 ô. Có thể chiếm đất khi tấn công cận chiến thành công nhưng không được tiếp tục tấn công. Đối phương phải tung lại xúc xắc trúng. Nếu ít nhất 1 lần tung lại ra kết quả lựu đạn, xe tuần tra bị tiêu diệt.

• Kübelwagen (Xe chỉ huy): Di chuyển tối đa 3 ô. Không thể chiến đấu trực tiếp. Khi kích hoạt thẻ khu vực có xe chỉ huy, người chơi được kích hoạt thêm 1 đơn vị so với thông thường. Khi kích hoạt thẻ Trinh sát 1, người chơi được chọn 1 thẻ lệnh từ chồng bài bỏ thay vì rút 2 thẻ từ chồng bài rút. Đối phương phải tung lại xúc xắc trúng. Nếu ít nhất 1 lần tung lại ra kết quả lựu đạn, xe chỉ huy bị tiêu diệt.

5. Trang bị đặc biệt:

• Súng cối M2: Bộ binh mang súng cối có thể di chuyển 1-2 ô hoặc chiến đấu. Có thể tấn công mục tiêu trong phạm vi 3 ô, bỏ qua hiệu ứng địa hình phòng thủ, không cần tầm nhìn trực tiếp.

• Súng máy M2: Bộ binh mang súng máy có thể di chuyển 1-2 ô hoặc chiến đấu. Tấn công mục tiêu trong phạm vi 3 ô. Khi tấn công bộ binh, kết quả sao cũng tính là trúng.

6. Chuyên gia:

• Lính bắn tỉa: Di chuyển như lực lượng đặc biệt. Có thể di chuyển 1-2 ô và chiến đấu. Có thể chiến đấu khi di chuyển vào địa hình mà bộ binh thông thường không được chiến đấu (rừng, thị trấn, v.v.). Có thể rút lui tối đa 3 ô. Tấn công bộ binh hoặc pháo binh trong phạm vi 5 ô với 1 xúc xắc.

7. Các quốc gia khác:

• Quân đội trượt tuyết Phần Lan: Di chuyển tối đa 3 ô và chiến đấu. Tung 3 xúc xắc ở cự ly cận chiến, 2 xúc xắc ở cự ly 2 ô. Có thể chiến đấu khi di chuyển vào địa hình mà bộ binh thông thường không được chiến đấu (rừng, thị trấn, v.v.).

• Bộ binh Pháp: Khi tiêu diệt hoặc buộc đối phương rút lui sau khi tấn công cận chiến, bộ binh Pháp có thể chiếm đất và không chiến đấu, hoặc ở lại vị trí và tấn công cận chiến đơn vị địch liền kề khác với 1 xúc xắc. Lần tấn công cận chiến thứ hai này bỏ qua hiệu ứng địa hình phòng thủ.

• Pháo binh Ý: Bắt đầu với 6 thẻ lệnh. Mỗi khi mất 1 đơn vị, đối phương sẽ loại bỏ ngẫu nhiên 1 thẻ lệnh. Số thẻ lệnh tối thiểu là 3. Tất cả các đơn vị trên bộ có thể rút lui 1, 2, hoặc 3 ô cho mỗi cờ hiệu rút lui. Pháo binh Ý được bỏ qua 1 cờ hiệu khi bị tấn công.

• Kỵ binh Ba Lan: Di chuyển và chiến đấu như xe tăng. Di chuyển tối đa 3 ô và chiến đấu. Tấn công mục tiêu trong phạm vi 2 ô với 2 xúc xắc ở cự ly cận chiến và 1 xúc xắc ở cự ly 2 ô. Sau khi tấn công cận chiến thành công, kỵ binh Ba Lan có thể chiếm đất và tiếp tục tấn công như xe tăng.

Lưu ý:

• Luật chơi trên đây chỉ là tóm tắt. Vui lòng tham khảo sách hướng dẫn luật chơi của Memoir '44: Equipment Pack Expansion và Memoir '44 để biết chi tiết.

• Các kịch bản mới trong Equipment Pack sẽ cung cấp thông tin chi tiết về cách bố trí quân, điều kiện chiến thắng, và các quy tắc đặc biệt cho từng kịch bản.

Chúc bạn có những giờ phút chơi game vui vẻ!